Dolmetschen und Corona – Chancen in der Pandemie
Im März 2020 zwang die Corona-Pandemie auch uns KonferenzdolmetscherInnen an den heimischen Schreibtisch. Von 100 auf Null sozusagen. Alle Veranstaltungen wurden abgesagt. Und damit natürlich auch unsere Verdolmetschung.
Frauen und Dolmetschen – keine lange Geschichte
Zu allen Zeiten hat es Vermittler zwischen Sprachen und Sprachvarianten gegeben. Lange war man aber überzeugt, für den Beruf des Dolmetschens sei das Gehirn der Frau zu klein.